far from certain

my little sister whispers
could you please turn
the radio off?
?
i reduce pain
do you leave?

nothing certain, he says.
so long,


I say.




Csilla Bouton

brain child

girl
sitting in my kitchen
drinking coffee kind of sad
way of thinking of her dad
isn´t right?
change of mind
new girl new life
leaving family pieces behind




Csilla Bouton

USA 1966 - USA 2016

Ryan Gattis
In den Strassen die Wut
Originaltitel All Involved

Rowohlt Taschenbuch Verlag, 2016

Die Überwachung der Träume

Sara lebt in einem Glashaus und hat sich einem Pharmaunternehmen zu Forschungszwecken zur Verfügung gestellt. Sie hat die Aufgabe zu schlafen und zu träumen. Sie soll den Überwachern ihre Träume zeigen, denn sie hat die Fähigkeit des luziden Träumens.
Ihr Alltag besteht aus Sequenzen von Traum und Wirklichkeit, darin liegt wiederkehrend die Frage nach der Existenz ihres Kindes, welches bis dahin tot geglaubt nun doch lebt, und selbst Experimenten ausgesetzt ist.
Auch die Begegnung mit dem Künstler Bill bleibt ein Traum - von Liebe.
Als sie schließlich aus dem System ausbricht, stellt sich dem Leser unvermeidlich die Frage, ob ihr dies nur durch den Suizid zu gelingen vermag.

Ein dunkles und atmosphärisches Buch, welches über den Raum zwischen Traum und Wirklichkeit schreibt. Und eine Erzählung, die nachhallt und Fragen stellt. Wie weit kann ein totalitäres System einen Menschen manipulieren und was bedeutet Freiheit, wenn man ein Leben in totaler Überwachung und Kontrolle führt.





"Ich kehre mich jetzt um, kehre mich von innen nach außen, und der Traum ist das Leben."


Sophie Reyer
Schläferin

Erzählung

Edition Atelier, Textlicht-Reihe
Wien 2016

Drei Knöpfe für das gute Aussehen!

Ich verleihe diesem Buch



drei von drei Knöpfen für Titel und Umschlaggestaltung!


Judith Kuckart
Dass man durch Belgien muss auf dem Weg zum Glück

DuMont Buchverlag, Köln 2015

Umschlaggestaltung: Lübbeke Naumann Thoben, Köln

Gehen, ging, gegangen oder wohin geht ein Mensch, wenn er nicht weiß, wo er hingehen soll?

Die Zeit scheint still zu stehen im Leben des emeritierten Professors für Altphilologie, Richard. Der Adventskranz steht seit fünf Jahren, um genauer zu sein, seit dem Tod seiner Frau, auf dem Tisch und Richard sinniert über den Mann, der im Sommer im See hinter seinem Haus ertrank und dessen Leiche nicht geborgen werden konnte, und er selbst nun nicht in den See kann zum Schwimmen, denn was tun, wenn die Leiche hochkommt. Sein Alltag ist beiläufig, Schreiben von Einkaufszetteln, das Auswählen des passenden Kleidungsstücks für die Jahreszeit und das Nachdenken über seine vergangene Zeit mit seiner  jungen Geliebten und seiner alkoholkranken Frau. 

Durch Zufall trifft Richard auf eine Gruppe Flüchtlinge auf dem Oranienplatz. Die Zeit, die er durch seine Pensionierung zu viel hat, verbringt er nun mit den jungen afrikanischen Männern. Absurde Verwaltungsgänge und die persönlichen Geschichten der Männer werden zu seinem Alltag. 

Richard, der sich fremd fühlt in seinem eigenen Leben, nimmt sich derer an, die sich fremd fühlen in einem Land, indem sie eine Bleibe suchen.

Jenny Erpenbeck schafft zum einen vielfältige Porträts junger afrikanischer Flüchtlinge und zum anderen das Porträt eines alternden Mannes aus dem ehemaligen Osten Berlins, der seine Identität nicht zu erkennen vermag und das Unglück seiner verstorbenen Frau während ihrer gemeinsamen Ehe nicht verwunden hat.

Das Sich-fremd-fühlen wird zum Mittler  zwischen den Männern aus Afrika und Richard, der schließlich resümiert, ...

.. "dass das, was ich aushalte, nur die Oberfläche von all dem ist, was ich nicht aushalte. 

Sowie auf dem Meer?, fragt Khalil.

Ja, im Prinzip genauso wie auf dem Meer."

Jenny Erpenbeck

gehen, ging, gegangen

Knaus Verlag, München 2015

Merle Krögers Havarie oder ein Reigentanz der Gegenwarten

Merle Kröger - Havarie

"Wer bist du? Wo ist deine Heimat? Wer sind deine Eltern? Fühl nur, ich bin hier. Es wird alles gut. Hör gut zu. Ich will dir eine Geschichte erzählen."

Merle Kröger erzählt in ihrem Politthriller die Geschichte eines Flüchtlingsdramas. Der Plot des Romans spielt sich auf dem Mittelmeer ab, wo sich ein Kreuzfahrtschiff und ein in Seenot geratenes Flüchtlingsboot begegnen. Laut Seerecht muss das Luxusschiff solange bei dem Boot bleiben, bis die Seenotrettung eintrifft. Aus 11 Perspektiven schildert Merle Kröger in kurzen Sätzen und scharf beobachtet die aufeinanderprallenden Welten. Spannend bis zur letzten Seite, gegenwartsnah und absolut lesenswert.

Merle Kröger
Havarie

Argument Verlag 2015

Ehe.